At the end of normal time, the match remained at 1–1. A single goal from Felix Magath eight minutes into the game was enough for Hamburg to claim their first European Cup title. It will enhance any encyclopedic page you visit with the magic of the WIKI 2 technology. "[15] One Aberdeen supporter collapsed following the first goal and died. [13] They had more success in the European Cup, having won the competition during its inaugural year in 1956, and retained the trophy for the following four seasons. Aberdeen won the match 2–1 and won their first European trophy. HD, ✪ Crvena Zvezda (Red Star)-Marseille 0-0 (5-3 .p) Highlights UEFA European Cup Final 1990/1991 [SRB], ✪ HUCTV: 1983 NSL CUP FINAL SYDNEY OLYMPIC V HEIDELBERG 2-0, ✪ Milan-Olympique Marseille 0-1 Finale Champions League 1992/1993 Highlights Bruno Pizzul, ✪ 1993 (March 20) Brazil 2-Ghana 1 (U-20 World Cup).avi. Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre. The final was held at Nya Ullevi in Gothenburg, Sweden. Madrid's goalkeeper Agustín misdirected a goal kick, Gordon Strachan broke away from his marker and chested the ball down. Their most recent European success had come in the 1965–66 European Cup, where they defeated Partizan Belgrade.[14]. ✪ 1970 Athletics European Cup. [16], The teams were equally matched during the first part of the second half. Agustín saved the shot, tipping it onto the crossbar of the goalframe. Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre, licence Creative Commons Attribution-ShareAlike, Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License, Cette page a été modifiée pour la dernière fois le 6 septembre 2020 à 20:03, This page is based on the copyrighted Wikipedia article. [16] Aberdeen full-back Stuart Kennedy was named as a substitute, despite being injured in the Semi-Final and unable to play, as a mark of respect from Alex Ferguson. [15] Prior to the match, some of Aberdeen's supporters travelled to Gothenburg by fishing boat from Scotland, whilst others slept on the streets next to the stadium. [9] In the return game in Scotland, Aberdeen went through with a 3–2 victory. [16] In the 80th minute, Weir created another opening with a further cross. It was the final match of the 1982–83 European Cup Winners' Cup tournament and the 23rd European Cup Winners' Cup final, a football tournament contested by the winners of each qualifying nation's national cup. Strachan led another Aberdeen attack in the 55th minute, passing it to Peter Weir who took the ball down the flank. Leighton rushed out from the goal line to claim the ball but took down Madrid striker Santillana in the process. Achetez neuf ou d'occasion Amazon.fr - 1983 European Cup Final - Miller, Frederic P, Vandome, Agnes F, McBrewster, … The 1983 European Cup Winners' Cup Final was a football match contested between Aberdeen of Scotland and Real Madrid of Spain. [16] The match started, and Aberdeen immediately went on the attack. The return leg resulted in a goalless draw, sending Aberdeen through. Would you like Wikipedia to always look as professional and up-to-date? The 1983 European Cup Final was a football match held at the Olympic Stadium, Athens, on 25 May 1983, that saw Hamburger SV of Germany defeat Juventus of Italy 1–0. [16] Madrid dominated the remainder of the half, with John Metgod and Uli Stielike looking particularly comfortable in defence and midfield, respectively. But the goalkeeper momentarily dropped the ball, but dove onto it before any Aberdeen players could take advantage of the mistake. [20] Aberdeen qualified for the 1983 European Super Cup, where they played 1983 European Cup champions Hamburg. A single goal from Felix Magath eight minutes into the game was enough for Hamburg to claim their first European Cup title. [3] The return match was played on 1 September 1982. [10] Madrid were drawn against Austria Wien in the semi-final. The match went into extra time, with the winning goal scored for Aberdeen by John Hewitt in the 112th minute. 1983 Coupe d'Europe finale - 1983 European Cup Final. I use WIKI 2 every day and almost forgot how the original Wikipedia looks like. "[18][19], The European Cup Winners' Cup was run until 1999, with Aberdeen's success in the 1983 final being the last time that a Scottish club lifted the trophy. The 1983 European Cup Final was a football match held at the Olympic Stadium, Athens, on 25 May 1983, that saw Hamburger SV of Germany defeat Juventus of Italy 1–0. It was the final match of the 1982–83 European Cup Winners' Cup tournament and the 23rd European Cup Winners' Cup final, a football tournament contested by the winners of each qualifying nation's national cup. Weir passed the ball to Mark McGhee, who took the ball down the left wing. [12], Real Madrid had extensive experience in European competitions. Congratulations on this excellent venture… what a great idea! Men's Super League Final. A single goal from Felix Magath eight minutes into the game was enough for Hamburg to claim their first European Cup title. [1] They began their European Cup Winners' Cup campaign against Swiss team Sion, with a home game at Pittodrie Stadium on 18 August 1982. Strachan took the corner, crossing it to Alex McLeish. [5] The first leg was played at home once again, and the Scottish team won 1–0. Austria had knocked out Barcelona in the quarter-finals, who were the reigning champions of the European Cup Winners' Cup.